Nos reunimos 17 personas, desde Chile, Grecia, España, Nueva York y Nueva Jersey. Leímos el poema En un paréntesis, escrito por Diego Medina Poveda y publicado en el libro Sonetos para el fin del mundo conocido (2021, Esdrújula Ediciones).

El poema despertó muchas emociones diferentes: hizo pensar en la muerte, en lo oculto, en la indeterminación del tiempo. El paréntesis es el tiempo que se para. Nos hizo pensar en este tiempo de pandemia, en el coronavirus, en la obligación de permanecer en casa. Se habló del modo en que desaparecen las personas que se convierten en cifras de estadísticas, en la invisibilidad de las almas, convertidas en decimales, insignificantes. Hablamos del paso del tiempo, de la eternidad de las cosas pequeñas. También se habló del modo en que el poema utiliza palabras que nos recuerdan a los hospitales.

Se mencionaron los diferentes significados que el poema hubiera tenido antes de la pandemia, en comparación con el momento actual y en la multitud de contrastes que incluye, lo suave y lo duro, lo concreto y lo infinito. El uso de las palabras abstractas para hablar de lo concreto, la muerte encerrada en el marco del amor, la eternidad.

Para el ejercicio de escritura propusimos como título: “Escribe acerca de un paréntesis”. El paréntesis apareció como escape, pero también como lugar de vida, como alivio. El paréntesis como vida pero que no permite escapar y también como lugar que se diluye.

Disfrutamos de un momento compartido, muy enriquecedor, un paréntesis en el flujo de nuestras vidas, en el que el tiempo se hizo corto y no todos los que lo desearon pudieron participar.

Se alienta a las/los participantes a compartir lo que escribieron a continuación (“Deja una respuesta”), para mantener la conversación aquí, teniendo en cuenta que el blog, por supuesto, es un espacio público donde no se garantiza la confidencialidad.

Por favor, únase a nosotros para nuestra próxima sesión en español: Sábado, 15 de mayo a las 13:00 EDT (17:00 UTC) (inscríbete aqui), con más veces listadas en inglés en nuestra página de sesiones grupales virtuales en vivo.

¡Esperamos verte pronto!

Nuestros textos fueron En un paréntesis (A Ángela P. Méndez)

En una eternidad
de 27 metros cuadrados
transita nuestro amor por el espacio.

Se esboza con aliento en las ventanas 
un silencio de muerte, una aséptica 
melodía del tacto y de las pieles.
Y aunque hace frío
guardamos la esperanza en la nevera.

El tiempo pasa cada quince días.
El eco se retuerce en los balcones.
La noche llega muda —no se la oye—
sigilosa ensombrece nuestros ojos
con una herida exangüe,
con una fúnebre aritmética 
		del fracaso.

El cuerpo es una cifra
(afuera —asómate— no hay ni un alma), 
el alma solo existe
en una absurda sucesión
		de decimales.

Orbita nuestro amor en un paréntesis (…)
Alguien ha escrito el signo de esta historia 
con puntos suspensivos.