ฮ–ฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฎ ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑ ฮฑฯ†ฮทฮณฮทฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮนฮฑฯ„ฯฮนฮบฮฎฯ‚: ฮšฯ…ฯฮนฮฑฮบฮฎย 8 ฮœฮฑฮฮฟฯ…, 7:30 ฮผ.ฮผ. ฮ•ฮ•Sฮค

ฮฃฮฑฯ‚ ฮตฯ…ฯ‡ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮผฮต ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮตฮฏฯ‡ฮฑฯ„ฮต ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎฮฝ ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑ.

ฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฟ: “ฮšฮฌฯ„ฮน ฮธฮฑ ฮณฮฏฮฝฮตฮน, ฮธฮฑ ฮดฮตฮนฯ‚” (ฮงฯฮฎฯƒฯ„ฮฟฯ‚ ฮŸฮนฮบฮฟฮฝฯŒฮผฮฟฯ…)

ฮธฮญฮผฮฑ: ฮ“ฯฮฌฯˆฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ€ฮฟฯ… (ฮดฮตฮฝ) ฮดฮนฯƒฯ„ฮฌฯƒฮฑฯ„ฮต

ฮฃฯฮฝฯ„ฮฟฮผฮฑ ฮธฮฑ ฮผฮฟฮนฯฮฑฯƒฯ„ฮฟฯฮผฮต ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮตฯ‚ ฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฮฟฯฮฏฮตฯ‚ ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎฮฝ ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑ, ฮณฮน โ€˜ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฯฮญฯˆฯ„ฮต ฮพฮฑฮฝฮฌ.

ฮฃฮฑฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฮบฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฮฝฮฑ ฮผฮฟฮนฯฮฑฯƒฯ„ฮตฮฏฯ„ฮต ฯ„ฮฑ ฮณฯฮฑฯ€ฯ„ฮฌ ฯƒฮฑฯ‚ ฮผฮฑฮถฮฏ ฮผฮฑฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฌฯ„ฯ‰.

ฮšฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฯŒฮปฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯŒฮปฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮตฮฏฯ‡ฮฑฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮผฮฟฮนฯฮฑฯƒฯ„ฮตฮฏฯ„ฮต ฯŒฯƒฮฑ ฮณฯฮฌฯˆฮฑฯ„ฮต ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฌฯ„ฯ‰ (โ€œLeave a replyโ€) ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮบฯฮฑฯ„ฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฮตฮฝฮดฮนฮฑฯ†ฮญฯฮฟฯ…ฯƒฮฑ ฯƒฯ…ฮถฮฎฯ„ฮทฯƒฮฎ ฮผฮฑฯ‚ ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฎ, ฯ…ฯ€ฮตฮฝฮธฯ…ฮผฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฌฯ‚ ฯƒฮฑฯ‚, ฮฒฮตฮฒฮฑฮฏฯ‰ฯ‚, ฯŒฯ„ฮน ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฮดฮทฮผฯŒฯƒฮนฮฑ ฯ€ฮปฮฑฯ„ฯ†ฯŒฯฮผฮฑ ฮบฮฑฮน ฮท ฯ€ฯฯŒฯƒฮฒฮฑฯƒฮท ฮฑฮฝฮฟฮนฯ‡ฯ„ฮฎ ฯƒฯ„ฮฟ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒ.

ฮ˜ฮฑ ฮธฮญฮปฮฑฮผฮต ฮฝฮฑ ฮผฮฌฮธฮฟฯ…ฮผฮต ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮฑ  ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮฏฮฑ ฯƒฮฑฯ‚ ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮตฯ‚. ฮ‘ฮฝ ฯ„ฮฟ ฮตฯ€ฮนฮธฯ…ฮผฮตฮฏฯ„ฮต, ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฮฑฯ†ฮนฮตฯฯŽฯƒฯ„ฮต ฮปฮฏฮณฮฟ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟ ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฯƒฯฮฝฯ„ฮฟฮผฮท ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮฑ ฮดฯฮฟ ฮตฯฯ‰ฯ„ฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ!

ฮ‘ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฯƒฯฮฝฮดฮตฯƒฮผฮฟ:ย https://tinyurl.com/nmedg-survey


ฮงฯฮฎฯƒฯ„ฮฟฯ‚ ฮŸฮนฮบฮฟฮฝฯŒฮผฮฟฯ…, ฮฑฯ€ฯŒฯƒฯ€ฮฑฯƒฮผฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮดฮนฮฎฮณฮทฮผฮฑ ยซฮšฮฌฯ„ฮน ฮธฮฑ ฮณฮฏฮฝฮตฮน ฮธฮฑ ฮดฮตฮนฯ‚ยป (ฮšฮฌฯ„ฮน ฮธฮฑ ฮณฮฏฮฝฮตฮน, ฮธฮฑ ฮดฮตฮนฯ‚: ฮ”ฮนฮทฮณฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ. ฮ ฯŒฮปฮนฯ‚, 2010)

ฮšฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮนฯ‚ ฮญฮฝฯ„ฮตฮบฮฑ ฮบฮฌฮฝฯ‰ ฮดฮนฮฌฮปฮตฮนฮผฮผฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฯƒฮนฮณฮฌฯฮฟ ฮฟฯ€ฯŒฯ„ฮต ฮผฯ€ฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฮท ฮกฮฏฯ„ฮฑ ฯ†ฮฟฯ…ฯฮนฯŒฮถฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฮธฮฌฮปฮฑฮผฮฟ ฮบฮฑฮน ฮผฮฟฯ… ฮปฮญฮตฮน ฮบฮฑฮปฮฌ ฮดฮตฮฝ ฮธฮฑ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮญฯˆฮตฮนฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯ€ฮฟฯ… ฮญฮณฮนฮฝฮต ฮธฮฑ ฯ€ฮฌฮธฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮปฮฌฮบฮฑ. ฮคฮน ฮญฮณฮนฮฝฮต, ฯ„ฮทฯ‚ ฮปฮญฯ‰. ฮฃฮฟฯ… ฮถฮฎฯ„ฮทฯƒฮต ฮณฮนฮฑฯ„ฯฯŒฯ‚ ฮฝฮฑ ฮฒฮณฮตฮฏฯ„ฮต; ฮคฮทฮฝ ฮพฮญฯฮตฮนฯ‚ ฯ„ฯŽฯฮฑ ฯ„ฮท ฮกฮฏฯ„ฮฑ ฯ€ฯŽฯ‚ ฮผฮตฮณฮฑฮปฮฟฯ€ฮนฮฌฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮบฮฑฮทฮผฯŒ ฯ„ฮฟ โ€˜ฯ‡ฮตฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฮนฮบฯฮฎ ฮฝฮฑ ฮฒฯฮตฮน ฮณฮนฮฑฯ„ฯฯŒ ฮฎ ฯƒฯ„ฯฮฑฯ„ฮนฯ‰ฯ„ฮนฮบฯŒ. ฮšฯŒฯ†โ€™ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮปฮฌฮบฮฑ ฮผฮฟฯ… ฮปฮญฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮดฯŽฯƒฮต ฮฒฮฌฯƒฮท. ฮ ฯฮนฮฝ ฮปฮฏฮณฮฟ ฮบฮฟฯ…ฮฒฮฌฮปฮทฯƒฮฑฮฝ ฮผฮต ฯ„โ€™ ฮฑฯƒฮธฮตฮฝฮฟฯ†ฯŒฯฮฟ ฮญฮฝฮฑ ฮถฮตฯ…ฮณฮฌฯฮน ฮฑฯ€โ€™ ฯ„ฮฟฮฝ ฮšฮฟฯฯ…ฮดฮฑฮปฮปฯŒ. ฮœฮนฮฑ ฮดฮนฮบฮนฮฌ ฮผฮฑฯ‚ ฮบฮน ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮพฮญฮฝฮฟ. ฮ’ฮฟฯฮปฮณฮฑฯฮฟฯ‚ ฮกฮฟฯ…ฮผฮฌฮฝฮฟฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฌฮปฮฑฮฒฮฑ. ฮฮตฮฑฯฮฟฮฏ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮถฮตฯ…ฮณฮฑฯฮฌฮบฮน. ฮ‘ฯ…ฯ„ฯŒฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ†ฯ…ฮปฮฑฮบฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฟฯ‚ ฮบฮน ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ€ฮฎฮณฮต ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮดฮตฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮตฯ€ฮนฯƒฮบฮตฯ€ฯ„ฮฎฯฮนฮฟ. ฮ‘ฯ…ฯ„ฯŒฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฯƒฯ„ฮตฮฏฮปฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฮต ฮปฮฏฮณฮตฯ‚ ฮผฮญฯฮตฯ‚ ฯƒฯ„ฮท ฯ‡ฯŽฯฮฑ ฯ„ฮฟฯ…, ฯ€ฯŽฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮปฮญฮฝฮต ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฮบฮดฯŽฯƒฮฟฯ…ฮฝ. ฮ ฮฟฯ… ฮปฮตฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฯŽฯฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮนฯƒฮบฮตฯ€ฯ„ฮทฯฮฏฮฟฯ… ฮฒฮณฮฌฮถฮตฮน ฮท ฮบฮฟฯ€ฮตฮปฮฏฯ„ฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮบฮฌฯ€ฮฟฯ… ฮผฮนฮฑ ฮบฯŒฮปฮปฮฑ ฮผฮนฮฑ ฮปฯŒฮณฮบฮฟ ฮพฮตฯฯ‰ฮณฯŽ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฯƒฮฑฮปฮตฮฏฮฒฮตฯ„ฮฑฮน ฮบฮฑฮน ฯ„ฯƒฮฟฯ…ฯ€ ฮบฮฟฮปฮปฮฌฮฝฮต ฯ„ฮฑ ฯ‡ฮญฯฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮšฮฑฯ„ฮฌฮปฮฑฮฒฮตฯ‚. ฮ“ฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮตฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑ ฮผฮฑฮถฮฏ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮท ฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯƒฮตฮน ฯ€ฮฟฯ„ฮญ ฮฑฯ€โ€™ ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฮฑฮปฯŒ ฯ„ฮทฯ‚. ฮ‘ฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮตฯ…ฯ„ฮฟ; ฮšฯŒฮปฮปฮทฯƒฮฑฮฝ ฯ„ฮฑ ฯ‡ฮญฯฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฮต ฮปฯŒฮณฮบฮฟ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮท ฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ. โ€ฆ ฮ†ฮบฮฟฯ… ฯฮต ฯ†ฮนฮปฮตฮฝฮฌฮดฮฑ ฯ„ฮน ฮณฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮบฯŒฯƒฮผฮฟ. ฮคฯฮตฮปฯŒ ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน; ฮšฮฑฮน ฯ„ฯŽฯฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฟฯ…ฮฒฮฌฮปฮทฯƒฮฑฮฝ ฮตฮดฯ‰ฯ€ฮญฯฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮพฮตฮบฮฟฮปฮปฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝฮต ฮฟฮน ฮณฮนฮฑฯ„ฯฮฟฮฏ ฯ„ฮฑ ฯ‡ฮญฯฮนฮฑ. ฮคฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฎฮณฮฑฮฝ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮดฮตฯฯ„ฮตฯฮฟ. ฮžฮญฯฮตฮนฯ‚ ฯƒโ€™ ฮตฮบฮตฮฏฮฝฮฟ ฯ„ฮฟ ฮธฮฌฮปฮฑฮผฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ†ฯ…ฮปฮฑฮบฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฯ‚. ฮˆฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮฒฮฌฮปฮตฮน ฮบฮน ฮญฮฝฮฑ ฮฑฯƒฯ„ฯ…ฯ†ฯฮปฮฑฮบฮฑ ฮฝฮฑ ฯ†ฯ…ฮปฮฌฮตฮน ฮบฮฑฯฮฑฮฟฯฮปฮน. ฮคฯŽฯฮฑ ฮดฮฑ ฮญฮณฮนฮฝฮต. โ€ฆ ฮคฮฏฯ€ฮฟฯ„ฮฑ ฮฝฮฑฯฮบฮฟฮผฮฑฮฝฮตฮฏฯ‚ ฮธฮฑ โ€˜ฮฝฮฑฮน ฯ€ฮฌฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟฮฏฯ‡ฮทฮผฮฑ. ฮšฮฟฯ…ฮฝฮฎฯƒฮฟฯ… ฮฑฯ€โ€™ ฯ„ฮท ฮธฮญฯƒฮท ฯƒฮฟฯ… ฮบฮฟฯฮฏฯ„ฯƒฮน ฮผฮฟฯ… ฮผฮฑฮบฯฮนฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฮฑฯ‚ ฯ„ฮญฯ„ฮฟฮนฮฑ ฯ€ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ. [โ€ฆ]

ฮ ฮฑฮฏฯฮฝฯ‰ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฟฯ…ฮฒฮฌฮดฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฮบฮฟฯฯ€ฮตฯ‚ ฮบฮน ฮฑฮฝฮตฮฒฮฑฮฏฮฝฯ‰ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮดฮตฯฯ„ฮตฯฮฟ. ฮ”ฮตฮฝ ฮพฮญฯฯ‰ ฯ„ฮน ฮผโ€™ ฮตฮฏฯ‡ฮต ฯ€ฮนฮฌฯƒฮตฮน. ฮ‰ฮธฮตฮปฮฑ ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮดฯ‰. ฮ‰ฮธฮตฮปฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฯ‰ ฯ€ฯŽฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฎฮธฮตฮปฮฑ ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮดฯ‰. ฮšฮตฮฏฮฝฮฟฯ‚ ฮฟ ฮธฮฌฮปฮฑฮผฮฟฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฮฟฯ… ฮปฮญฯ‰ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ†ฯ…ฮปฮฑฮบฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮฒฮฌฮธฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮดฮนฮฑฮดฯฯŒฮผฮฟฯ… ฮดฮฏฯ€ฮปฮฑ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฮฑฮปฮญฯ„ฮตฯ‚. ฮ ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮน ฮผฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯŒฯฯ„ฮฑ ฮบฮฌฮธฮตฯ„ฮฑฮน ฮญฮฝฮฑฯ‚ ฮฑฯƒฯ„ฯ…ฮฝฮฟฮผฮนฮบฯŒฯ‚ ฮฝฮตฮฑฯฯŒฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮบฮฑฯ€ฮฝฮฏฮถฮตฮน ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฮฏฮถฮตฮน ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮบฮนฮฝฮทฯ„ฯŒ ฯ„ฮฟฯ….  ฮœฮต ฮฒฮปฮญฯ€ฮตฮน ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮปฮทฯƒฮนฮฌฮถฯ‰ ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฯƒฯฮฝฮตฯฮณฮฑ ฮบฮฑฮน ฮปฮญฯ‰ ฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฮธฮฑ ฮผโ€™ ฮฑฯ†ฮฎฯƒฮตฮน ฮฝฮฑ ฮผฯ€ฯ‰ โ€” ฮผฮต ฮบฮฟฮนฯ„ฮฌฮตฮน ฯƒฯ„ฯฮฑฮฒฮฌ ฮฑฯ€โ€™ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฟฯฯ†ฮฎ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฝฯฯ‡ฮนฮฑ. ฮœโ€™ ฮฑฯ†ฮฎฮฝฮตฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮตฯฮนฮผฮญฮฝฯ‰ ฮปฮฏฮณฮฟ ฮบฮน ฯฯƒฯ„ฮตฯฮฑ ฮบฮฟฯ…ฮฝฮฌฮตฮน ฯ„ฮฟ ฯ‡ฮญฯฮน ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฮนฯŽฯ‡ฮฝฮตฮน ฮบฮฑฮผฮนฮฌ ฮผฯฮณฮฑ ฮฑฯ€โ€™ ฯ„ฮท ฮผฯฯ„ฮท ฯ„ฮฟฯ….

ฮŸ ฮธฮฌฮปฮฑฮผฮฟฯ‚ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯƒฮนฮดฮตฯฮญฮฝฮนฮฑ ฯ€ฯŒฯฯ„ฮฑ ฮผฮต ฮปฮฟฯ…ฮบฮญฯ„ฮฟ ฮบฮน ฮญฮฝฮฑ ฮบฯฮตฮฒฮฌฯ„ฮน ฮผฮฟฮฝฯŒ ฮบฮน ฮญฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮธฯ…ฯฮฟ ฮผฮต ฮบฮฌฮณฮบฮตฮปฮฑ ฮบฮฑฮน ฯƒฮฎฯ„ฮฑ. ฮฃฯ‰ฯƒฯ„ฯŒ ฮบฮตฮปฮฏ. ฮ”ฮตฮฝ ฮบฮฑฮธฮฑฯฮฏฮถฮฟฯ…ฮผฮต ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฌ ฮตฮบฮตฮฏ ฮผฮญฯƒฮฑ. ฮ•ฮณฯŽ ฮถฮฎฯ„ฮทฮผฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฝฮฑ โ€˜ฯ‡ฯ‰ ฮผฯ€ฮตฮน ฮดฯ…ฮฟ ฯ„ฯฮตฮนฯ‚ ฯ†ฮฟฯฮญฯ‚. ฮŸ ฮฝฮตฮฑฯฯŒฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮพฮฑฯ€ฮปฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮบฯฮตฮฒฮฌฯ„ฮน. ฮ“ฯ…ฮผฮฝฯŒฯ‚ ฮฑฯ€โ€™ ฯ„ฮท ฮผฮญฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯ„ฮฑ ฮผฮฌฯ„ฮนฮฑ ฮบฮปฮตฮนฯƒฯ„ฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮดฮตฮพฮฏ ฯ‡ฮญฯฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฯƒฯ„ฮฎฮธฮฟฯ‚. ฮคฮฟ ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮตฯฯŒ ฯ„ฮฟฯ… ฯ‡ฮญฯฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฮฝฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟ ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮดฮตฮพฮฏ ฯ‡ฮญฯฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฟฯ€ฮญฮปฮฑฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮฌฮธฮตฯ„ฮฑฮน ฮดฮฏฯ€ฮปฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฌฮบฯฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯฮตฮฒฮฑฯ„ฮนฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮบฮฟฮนฯ„ฮฌฮตฮน ฮฑฯ€โ€™ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮฑฯฮฌฮธฯ…ฯฮฟ. ฮคฮนฯ‚ ฯ€ฮฑฮปฮฌฮผฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฮผฯ€ฮฟฯฯŽ ฮฝฮฑ ฯ„ฮนฯ‚ ฮดฯ‰ ฮณฮนฮฑฯ„ฮฏ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฯ…ฮปฮนฮณฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮผฮต ฮณฮฌฮถฮตฯ‚. ฮšฮฑฮปฮฌ ฯ„ฮฟ โ€˜ฯ€ฮต ฮท ฮกฮฏฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฮนฮดฮนฮฌ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน. ฮŒฯ‡ฮน ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฮตฮนฮบฮฟฯƒฮนฮดฯ…ฯŒ ฯ‡ฯฮฟฮฝฯŽ. ฮ‘ฮปฮปฮฌ ฮดฮตฮฝ ฮผฮฟฮนฮฌฮถฮฟฯ…ฮฝ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑฯฮบฮฟฮผฮฑฮฝฮตฮฏฯ‚ โ€” ฯ„ฮฟ ฮบฮฟฯฮฏฯ„ฯƒฮน ฯ„ฮฟฯ…ฮปฮฌฯ‡ฮนฯƒฯ„ฮฟ. ฮœฮต ฯ„ฮฟ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฑฮฏฮฝฯ‰ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฯ‚ ฮฑฮฝฮฟฮฏฮณฮตฮน ฯ„ฮฑ ฮผฮฌฯ„ฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฮผฮต ฮบฮฟฮนฯ„ฮฌฮตฮน ฮถฮฑฮฒฮปฮฑฮบฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟฯ‚ ฮบฮน ฯฯƒฯ„ฮตฯฮฑ ฮฑฮฝฮฑฯƒฯ„ฮตฮฝฮฌฮถฮตฮน ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮพฮฑฮฝฮฑฮบฮปฮตฮฏฮฝฮตฮน. ฮคฮฟ ฮบฮฟฯฮฏฯ„ฯƒฮน ฯŒฮผฯ‰ฯ‚ ฯ‡ฮฑฮผฮฟฮณฮตฮปฮฌฮตฮน ฮบฮน ฮฑฮฝฮฑฯƒฮทฮบฯŽฮฝฮตฯ„ฮฑฮน. ฮฃฯ„ฯฯŽฮฝฮตฮน ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮตฮปฮตฯฮธฮตฯฮฟ ฯ‡ฮญฯฮน ฯ„ฮท ฯ†ฮฟฯฯƒฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮญฯ‡ฮตฮน ฮฑฮฝฮตฮฒฮตฮฏ ฯˆฮทฮปฮฌ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฮฑฯ€โ€™ ฯ„ฮฑ ฮณฯŒฮฝฮฑฯ„ฮฑ. ฮคฮฑ ฮผฮฌฮณฮฟฯ…ฮปฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮบฯŒฮบฮบฮนฮฝฮฑ.ย 

ฮฃฯ…ฮณฮฝฯŽฮผฮท ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮฝฯŒฯ‡ฮปฮทฯƒฮท, ฮปฮญฯ‰. ฮ”ฮต ฮธฮฑโ€™ ฮฑฯฮณฮฎฯƒฯ‰. ฮ‘ฯฯ‡ฮฏฮถฯ‰ ฮฝฮฑ ฮบฮฑฮธฮฑฯฮฏฮถฯ‰ ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฯ€ฮฌฯƒฮฟ ฮผฮฟฯ… ฮดฮต ฮฒฮนฮฌฮถฮฟฮผฮฑฮน ฮบฮฑฮธฯŒฮปฮฟฯ…. ฮˆฯ„ฯƒฮน ฮบฮน ฮฑฮปฮปฮนฯŽฯ‚ ฯ„ฮน ฮฝฮฑ ฮบฮฑฮธฮฑฯฮฏฯƒฮตฮนฯ‚ ฮตฮบฮตฮฏ ฮผฮญฯƒฮฑ. ฮฃฯ„ฮฟ ฮผฮตฯ„ฮฑฮพฯ ฯŒฮปฮฟ ฮบฮฑฮน ฯฮฏฯ‡ฮฝฯ‰ ฮบฮฑฮผฮนฮฌ ฮผฮฑฯ„ฮนฮฌ ฮฝฮฑ ฮดฯ‰ ฯ„ฮน ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ. ฮฃฮบฮญฯ†ฯ„ฮฟฮผฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฯ‰ ฮบฮฌฯ„ฮน. ฮฃฮบฮญฯ†ฯ„ฮฟฮผฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ„ฮท ฯฯ‰ฯ„ฮฎฯƒฯ‰ ฮฑฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฮฑฮปฮฌ ฯ„ฮน ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฮฏฯ€ฮฑฮฝ ฮฟฮน ฮณฮนฮฑฯ„ฯฮฟฮฏ ฯ€ฯŒฯƒฮตฯ‚ ฮผฮญฯฮตฯ‚ ฮธฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฯฮฑฯ„ฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฝฮฟฯƒฮฟฮบฮฟฮผฮตฮฏฮฟ ฮฑฮฝ ฮธฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮตฮณฯ‡ฮตฮฏฯฮทฯƒฮท ฯ„ฮญฯ„ฮฟฮนฮฑ ฯ€ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ. ฮ˜ฮญฮปฯ‰ ฮฝฮฑ ฯ„ฮท ฯฯ‰ฯ„ฮฎฯƒฯ‰ ฮฑฮฝ ฮฎฯ„ฮฑฮฝฮต ฮดฮนฮบฮนฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฮนฮดฮญฮฑ ฮฝฮฑ ฮบฮฟฮปฮปฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฑ ฯ‡ฮญฯฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮน ฮบฯŒฮปฮปฮฑ ฮญฮฒฮฑฮปฮต ฮบฮฑฮน ฯ„ฮน ฮญฮบฮฑฮฝฮฑฮฝ ฮฟฮน ฯ†ฯฮปฮฑฮบฮตฯ‚ ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฎฯฮฑฮฝ ฮตฮฏฮดฮทฯƒฮท. ฮคฮท ฯ‡ฯ„ฯฯ€ฮทฯƒฮฑฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮญฮฒฯฮนฯƒฮฑฮฝ; ฮˆฮฝฮฑ ฯƒฯ‰ฯฯŒ ฯ€ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮธฮญฮปฯ‰ ฮฝฮฑ ฯ„ฮท ฯฯ‰ฯ„ฮฎฯƒฯ‰. ฮฆฮฟฮฒฮฌฮผฮฑฮน ฯŒฮผฯ‰ฯ‚ ฮผฮท ฮผโ€™ ฮฑฮบฮฟฯฯƒฮตฮน ฮฟ ฮฌฮปฮปฮฟฯ‚ ฮฑฯ€โ€™ ฮญฮพฯ‰ ฮบฮฑฮน ฮผฮต ฮดฮนฯŽฮพฮตฮน. ฮ†ฯƒฮต ฮบฮนฯŒฮปฮฑฯ‚ ฮปฮญฯ‰ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮผฮทฮฝ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯŒฯฮตฮพฮท ฮณฮนฮฑ ฮบฮฟฯ…ฮฒฮญฮฝฯ„ฮตฯ‚. ฮ”ฮต ฯ„ฮทฯ‚ ฯ†ฯ„ฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฑ ฮดฮนฮบฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฝฮฑ โ€˜ฯ‡ฮตฮน ฯ„ฯŽฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฮบฮฑฮธฮฑฯฮฏฯƒฯ„ฯฮนฮฑ ฮผฮนฮฑ ฮพฮญฮฝฮท ฮฝฮฑ ฯ„ฯฮนฮณฯ…ฯฮฝฮฌฮตฮน ฯƒฯ„ฮฑ ฯ€ฯŒฮดฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯฯ‰ฯ„ฮฌฮตฮน ฯ„ฮน ฮบฮฑฮน ฯ€ฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑฯ„ฮฏ.

ฮšฮฑฮธฯŽฯ‚ ฯƒฯ†ฮฟฯ…ฮณฮณฮฑฯฮฏฮถฯ‰ ฮฑฮบฮฟฯฯ‰ ฯ„ฮฟ ฮฝฮตฮฑฯฯŒ ฮฝฮฑ ฮผฮฟฯ…ฯฮผฮฟฯ…ฯฮฏฮถฮตฮน ฮบฮฌฯ„ฮน. ฮคฮฟ ฮบฮฟฯฮฏฯ„ฯƒฮน ฯƒฮบฯฮฒฮตฮน ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ… ฯ‡ฮฑฯŠฮดฮตฯฮตฮน ฯ„ฮฟ ฮผฮญฯ„ฯ‰ฯ€ฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮผฮฑฮปฮปฮนฮฌ. ฮŽฯƒฯ„ฮตฯฮฑ ฮณฯ…ฯฮฏฮถฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮผฮต ฯฯ‰ฯ„ฮฌฮตฮน ฯˆฮนฮธฯ…ฯฮนฯƒฯ„ฮฌ ฮฑฮฝ ฮญฯ‡ฯ‰ ฯ„ฯƒฮนฮณฮฌฯฮฑ. ฮ ฯŽฯ‚ ฮฒฮญฮฒฮฑฮนฮฑ ฮปฮญฯ‰ ฮบฮน ฮตฮณฯŽ ฯˆฮนฮธฯ…ฯฮนฯƒฯ„ฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฒฮณฮฌฮถฯ‰ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮฑฮบฮญฯ„ฮฟ ฮผฮฟฯ…. ฮ ฮฑฮฏฯฮฝฮตฮน ฮญฮฝฮฑ ฯ„โ€™ ฮฑฮฝฮฌฮฒฮตฮน ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮฒฮฌฮถฮตฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฯƒฯ„ฯŒฮผฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮตฮฑฯฮฟฯ. ฮคฮทฯ‚ ฮปฮญฯ‰ ฮผฮต ฮฝฮฟฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮฝฮฑ ฮบฯฮฑฯ„ฮฎฯƒฮตฮน ฯ„ฮฟ ฯ€ฮฑฮบฮญฯ„ฮฟ. ฮšฯฮฑฯ„ฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮปฮญฯ‰ ฮญฯ‡ฯ‰ ฮบฮน ฮฌฮปฮปฮฟ ฮบฮฌฯ„ฯ‰. ฮคฮท ฯฯ‰ฯ„ฮฌฯ‰ ฮฑฮฝ ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ„ฮฏฯ€ฮฟฯ„ฮฑ ฮฌฮปฮปฮฟ. ฮ†ฮผฮฑ ฮธฮญฮปฮตฮน ฮฝฮฑ ฯ†ฯ‰ฮฝฮฌฮพฯ‰ ฮบฮฑฮผฮนฮฌ ฮฝฮฟฯƒฮฟฮบฯŒฮผฮฑ ฮฎ ฮฝฮฑ ฯ†ฮญฯฯ‰ ฮปฮฏฮณฮฟ ฮฝฮตฯฯŒ ฮฎ ฯ„ฮฏฯ€ฮฟฯ„ฮฑ ฮฝฮฑ ฯ„ฯƒฮนฮผฯ€ฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฯ€โ€™ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฮฝฯ„ฮฏฮฝฮฑ. ฮคฮทฯ‚ ฮปฮญฯ‰ ฯƒฯ„ฮฑ ฮบฯฯ…ฯ†ฮฌ ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑ ฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮญฯ‡ฯ‰ ฯ†ฮญฯฮตฮน ฮณฮตฮผฮนฯƒฯ„ฮฌ ฮฑฯ€โ€™ ฯ„ฮฟ ฯƒฯ€ฮฏฯ„ฮน ฮบฮฑฮน ฯ†ฮญฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฯˆฯ‰ฮผฮฏ ฮผฮฑ ฮดฮตฮฝ ฮพฮญฯฯ‰ ฮฑฮฝ ฮธฮฑ ฮผโ€™ ฮฑฯ†ฮฎฯƒฮตฮน ฮฟ ฯ†ฯฮปฮฑฮบฮฑฯ‚ ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮฑ ฮดฯŽฯƒฯ‰.

ฮ•ฮฝฯ„ฮฌฮพฮตฮน ฮตฮฏฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฮผฮฟฯ… ฮปฮญฮตฮน ฮผฮต ฯ‡ฮฑฮผฯŒฮณฮตฮปฮฟ ฮบฮฑฮน ฮบฮฟฮบฮบฮนฮฝฮฏฮถฮตฮน ฮบฮน ฮฌฮปฮปฮฟ. ฮ•ฯ…ฯ‡ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮผฮต ฯ€ฮฟฮปฯ. ฮ•ฮฝฯ„ฮฌฮพฮตฮน ฮตฮฏฮผฮฑฯƒฯ„ฮต. ฮ•ฯ…ฯ‡ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮผฮต.  

ฮšฮฑฮน ฯ„ฯŒฯ„ฮต ฮณฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮบฮฌฯ„ฮน ฯ€ฮฑฯฮฌฮพฮตฮฝฮฟ. ฮˆฯ„ฯƒฮน ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮผฮนฮปฮฌฮผฮต ฮผฮต ฯˆฮฟฯ…ฯˆฮฟฯ…ฯˆฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฟฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮผฮฟฯ… ฮฑฯ€ฮปฯŽฮฝฮตฮน ฯ„ฮฟ ฯ‡ฮญฯฮน. ฮ•ฮณฯŽ ฯ„ฯŽฯฮฑ ฮดฮตฮฝ ฮพฮญฯฯ‰ ฮณฮนฮฑฯ„ฮฏ ฮดฮนฯƒฯ„ฮฌฮถฯ‰. ฮ”ฮตฮฝ ฮพฮญฯฯ‰ ฮณฮนฮฑฯ„ฮฏ ฮฑฮปฮปฮฌ ฮดฮนฯƒฯ„ฮฌฮถฯ‰ ฮฝฮฑ ฯ€ฮนฮฌฯƒฯ‰ ฯ„ฮฟ ฯ‡ฮญฯฮน ฯ„ฮทฯ‚. ฮ‘ฮปฮฎฮธฮตฮนฮฑ. ฮฃฯ„ฮญฮบฮฟฮผฮฑฮน ฯƒฮฑ ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฯŒฮฒฮฟฮปฮฟ ฮตฮบฮตฮฏ ฯ€ฮญฯฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮท ฯƒฯ†ฮฟฯ…ฮณฮณฮฑฯฮฏฯƒฯ„ฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฮบฮฟฮนฯ„ฮฌฯ‰ ฯ„ฮฟ ฯ‡ฮญฯฮน ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฯ€ฮปฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟ ฯ€ฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮผฮญฯฮฟฯ‚ ฮผฮฟฯ…. ฮœฮนฮฑ ฯƒฯ„ฮฑฮปฮนฮฌ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน. ฮˆฮฝฮฑ ฯ‡ฮตฯฮฌฮบฮน ฯ„ฮฟฯƒฮฟฮดฮฌ ฮฌฯƒฯ€ฯฮฟ ฮบฮฑฮน ฮฑฮดฯฮฝฮฑฯ„ฮฟ.

ฮคฮฟ ฮบฮฟฯฮฏฯ„ฯƒฮน ฯ‡ฮฑฮผฮฟฮณฮตฮปฮฌฮตฮน ฮฑฮปฮปฮฌ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮปฮนฮณฮฌฮบฮน ฯƒฯ„ฯฮฑฮฒฯŒ ฯ„ฮฟ ฯ‡ฮฑฮผฯŒฮณฮตฮปฯŒ ฯ„ฮทฯ‚. ฮžฮญฯฮตฮนฯ‚ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฯƒฮฟฯ… ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฮญฮฝฮตฯƒฮท ฮฟ ฮฟฮดฮฟฮฝฯ„ฮฏฮฑฯ„ฯฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฯƒฯ„ฯŒฮผฮฑ ฯƒฮฟฯ… ฯ€ฯฮฎฮถฮตฯƒฮฑฮน ฮบฮฑฮน ฮผฮฟฯ…ฮดฮนฮฌฮถฮตฮน. ฮŽฯƒฯ„ฮตฯฮฑ ฯƒฮบฯฮฒฮตฮน ฮผฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฮบฮฑฮน โ€”

ฮœฮท ฯ†ฮฟฮฒฮฌฯƒฯ„ฮต ฮผฮฟฯ… ฮปฮญฮตฮน ฯˆฮนฮธฯ…ฯฮนฯƒฯ„ฮฌ. ฮ”ฮตฮฝ ฮญฯ‡ฯ‰ ฮฒฮฌฮปฮตฮน ฮบฯŒฮปฮปฮฑ. 


ฮ–ฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฎ ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑ ฮฑฯ†ฮทฮณฮทฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮนฮฑฯ„ฯฮนฮบฮฎฯ‚: ฮšฯ…ฯฮนฮฑฮบฮฎ 27 ฮœฮฑฯฯ„ฮฏฮฟฯ…, 7:30 ฮผ.ฮผ. ฮ•ฮ•ฮค

ฮฃฮฑฯ‚ ฮตฯ…ฯ‡ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮผฮต ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮตฮฏฯ‡ฮฑฯ„ฮต ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎฮฝ ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑ.

ฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฟ: ฮ— ฮฑฯ…ฮปฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮธฮฑฯ…ฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ (ฮ™ฮฌฮบฯ‰ฮฒฮฟฯ‚ ฮšฮฑฮผฯ€ฮฑฮฝฮญฮปฮปฮทฯ‚)

ฮธฮญฮผฮฑ: ฮ“ฯฮฌฯˆฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮตฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฮฟฮฎฯƒฮฑฯ„ฮต/ฮดฮตฮฝ ฮณฮฏฮฝฮฑฯ„ฮต ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฮฟฮทฯ„ฮฟฮฏ ฮฑฯ€ฯŒ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟฮฝ.

ฮฃฯฮฝฯ„ฮฟฮผฮฑ ฮธฮฑ ฮผฮฟฮนฯฮฑฯƒฯ„ฮฟฯฮผฮต ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮตฯ‚ ฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฮฟฯฮฏฮตฯ‚ ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎฮฝ ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑ, ฮณฮน โ€˜ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฯฮญฯˆฯ„ฮต ฮพฮฑฮฝฮฌ.

ฮฃฮฑฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฮบฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฮฝฮฑ ฮผฮฟฮนฯฮฑฯƒฯ„ฮตฮฏฯ„ฮต ฯ„ฮฑ ฮณฯฮฑฯ€ฯ„ฮฌ ฯƒฮฑฯ‚ ฮผฮฑฮถฮฏ ฮผฮฑฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฌฯ„ฯ‰.

ฮšฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฯŒฮปฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯŒฮปฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮตฮฏฯ‡ฮฑฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮผฮฟฮนฯฮฑฯƒฯ„ฮตฮฏฯ„ฮต ฯŒฯƒฮฑ ฮณฯฮฌฯˆฮฑฯ„ฮต ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฌฯ„ฯ‰ (โ€œLeave a replyโ€) ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮบฯฮฑฯ„ฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฮตฮฝฮดฮนฮฑฯ†ฮญฯฮฟฯ…ฯƒฮฑ ฯƒฯ…ฮถฮฎฯ„ฮทฯƒฮฎ ฮผฮฑฯ‚ ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฎ, ฯ…ฯ€ฮตฮฝฮธฯ…ฮผฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฌฯ‚ ฯƒฮฑฯ‚, ฮฒฮตฮฒฮฑฮฏฯ‰ฯ‚, ฯŒฯ„ฮน ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฮดฮทฮผฯŒฯƒฮนฮฑ ฯ€ฮปฮฑฯ„ฯ†ฯŒฯฮผฮฑ ฮบฮฑฮน ฮท ฯ€ฯฯŒฯƒฮฒฮฑฯƒฮท ฮฑฮฝฮฟฮนฯ‡ฯ„ฮฎ ฯƒฯ„ฮฟ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒ.

ฮ˜ฮฑ ฮธฮญฮปฮฑฮผฮต ฮฝฮฑ ฮผฮฌฮธฮฟฯ…ฮผฮต ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮฑ  ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮฏฮฑ ฯƒฮฑฯ‚ ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮตฯ‚. ฮ‘ฮฝ ฯ„ฮฟ ฮตฯ€ฮนฮธฯ…ฮผฮตฮฏฯ„ฮต, ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฮฑฯ†ฮนฮตฯฯŽฯƒฯ„ฮต ฮปฮฏฮณฮฟ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟ ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฯƒฯฮฝฯ„ฮฟฮผฮท ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮฑ ฮดฯฮฟ ฮตฯฯ‰ฯ„ฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ!

ฮ‘ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฯƒฯฮฝฮดฮตฯƒฮผฮฟ:ย https://tinyurl.com/nmedg-survey


ฮ‘ฯ€ฯŒฯƒฯ€ฮฑฯƒฮผฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮธฮตฮฑฯ„ฯฮนฮบฯŒ ฮญฯฮณฮฟ ฮ— ฮ‘ฯ…ฮปฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮธฮฑฯ…ฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮ™ฮฌฮบฯ‰ฮฒฮฟฯ… ฮšฮฑฮผฯ€ฮฑฮฝฮญฮปฮปฮท (1957)

ฮคฮฟ ฮญฯฮณฮฟ ฮฑฯฯ‡ฮฏฮถฮตฮน ฮญฮฝฮฑ ฯƒฮฟฯฯฮฟฯ…ฯ€ฮฟ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯฯ‡ฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฑฮปฮฟฮบฮฑฮนฯฮนฮฟฯ. ฮ— ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘ ฮบฮฌฮธฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒ ฮญฮฝฮฑ ฯ€ฮตฮถฮฟฯฮปฮน ฮดฮตฮพฮนฮฌ ฮบฮฑฮน ฮบฮตฮฝฯ„ฮฌ ฮญฮฝฮฑ ฯ„ฯฮฑฯ€ฮตฮถฮฟฮผฮฌฮฝฯ„ฮนฮปฮฟ. ฮ— ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฯฮฏฮพฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮพฯฮปฮนฮฝฮท ฯƒฮบฮฌฮปฮฑ ฮญฮฝฮฑ ฮบฮฑฮธฯฮญฯ†ฯ„ฮท ฮบฮฑฮน ฮบฯŒฮฒฮตฮน ฮผฮฟฮฝฮฌฯ‡ฮท ฯ„ฮฑ ฮผฮฑฮปฮปฮนฮฌ ฯ„ฮทฯ‚. ฮฃฯ„ฮฟ ฯ€ฮฑฯฮฌฮธฯ…ฯฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ€ฮนฯ„ฮนฮฟฯ ฯ„ฮฟฯ… ฮ™ฮŸฮกฮ”ฮ‘ฮฮ— ฮฟ ฮณฮนฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟ ฮ“ฮ™ฮ‘ฮฮฮ—ฮฃ ฮดฮนฮฑฮฒฮฌฮถฮตฮน ฮญฮฝฮฑ ฮฒฮนฮฒฮปฮฏฮฟ. ฮŸ ฮ™ฮŸฮกฮ”ฮ‘ฮฮ—ฮฃ ฮผโ€™ ฮญฮฝฮฑ ฮผฯ€ฯŒฮณฮฟ ฯƒฯ„ฯฯ‰ฯƒฮฏฮดฮนฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯŽฮผฮฟ ฮญฯฯ‡ฮตฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€’ ฯ„ฮฟ ฮฒฮฌฮธฮฟฯ‚ ฮบฮน ฮฑฮฝฮตฮฒฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮฑฯฮฌฯ„ฯƒฮฑโ€ฆ

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮ“ฮนฮฌฮฝฮฝฮทโ€ฆ

ฮ“ฮ™ฮ‘ฮฮฮ—ฮฃ: ฮ•;

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮŸ ฮผฯ€ฮฑฮผฯ€ฮฌฯ‚ ฯƒฮฟฯ… ฮฑฮฝฮตฮฒฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮฑฯƒฯ„ฮตฯฮฟฯƒฮบฮฟฯ€ฮตฮฏฮฟโ€ฆ

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: ฮฯฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน, ฮฟ ฮฎฮปฮนฮฟฯ‚ ฮญฮณฮตฮนฯฮต.

(ฮŸ ฮ“ฮ™ฮ‘ฮฮฮ—ฮฃ ฮดฮต ฮผฮนฮปฮฌ. ฮŸ ฮ™ฮŸฮกฮ”ฮ‘ฮฮ—ฮฃ ฮฑฯ€ฮปฯŽฮฝฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮฑฯฮฌฯ„ฯƒฮฑ ฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฯฯ‰ฯƒฮฏฮดฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…. ฮ— ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘ ฯ€ฮปฮทฯƒฮนฮฌฮถฮตฮน ฯ„ฮท ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘).

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮ”ฮต ฮผฮฟฯ… ฮปฮตฯ‚, ฮผฮฎฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฌฯ†ฮทฯƒฮฑ ฯ„ฮฏฯ€ฮฟฯ„ฮฑ ฯ„ฯƒฮฟฯ…ฮปฮฟฯฯ†ฮนฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฮปฮฑฮนฮผฯŒ;

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: ฮ“ฯฯฮฝฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฯ‰โ€ฆ

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮ ฮฌฯฮต ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฯˆฮฑฮปฮฏฮดฮน ฮบฮน ฯŒ,ฯ„ฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฯŒฮฒฮต ฯ„ฮฟ. (ฮคฮทฯ‚ ฮดฮฏฮฝฮตฮน ฯ„ฮฟ ฯˆฮฑฮปฮฏฮดฮน ฮบฮฑฮน ฮบฮฟฮฝฯ„ฮฟฮบฮฑฮธฮฏฮถฮตฮน ฯ€ฮปฮฌฯ„ฮท ฯ€ฯฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮท ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘).

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: ฮ“ฮนฮฑฯ„ฮฏ ฯ„ฮฑ โ€˜ฮบฮฟฯˆฮตฯ‚ ฮผฯŒฮฝฮท ฯƒฮฟฯ…;

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮ‘ฮฝ ฮตฮฏฯ‡ฮฑ ฮปฮตฯ†ฯ„ฮฌ ฮธฮฑ ฯ€ฮฎฮณฮฑฮนฮฝฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฮบฮฟฮผฮผฯ‰ฯ„ฮฎฯฮนฮฟโ€ฆ ฮฑฮปฮปฮฌ ฯ€ฮฟฯ ฮปฮตฯ†ฯ„ฮฌโ€ฆ;

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: ฮœฮฑ ฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮตฯฮฑฯƒฮผฮญฮฝฮท ฮฒฮดฮฟฮผฮฌฮดฮฑ ฮตฮฏฯ‡ฮฑฯ„ฮต ฮญฮฝฮฑ ฮผฮฌฯ„ฯƒฮฟโ€ฆ

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮ•ฮฏฯ‡ฮฑฮผฮต ฮฒฮปฮญฯ€ฮตฮนฯ‚, ฯ„ฯŽฯฮฑ ฮดฮตฮฝ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮผฮต ฯ†ฯฮฌฮณฮบฮฟ.

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: ฮ•ฮฏฯƒฯ„ฮต ฯ„ฯฮตฮปฮฟฮฏ ฮบฮน ฮฟฮน ฮดฯ…ฮฟ ฯƒฮฑฯ‚โ€ฆ ฮฮฑ ฯ„ฮฟ ฮพฮญฯฮตฮนฯ‚!

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮ•ฮณฯŽ ฯ†ฯ„ฮฑฮฏฯ‰;โ€ฆ ฯ„ฮฟฯ… ฮฌฮฝฯ„ฯฮฑ ฮผฮฟฯ… ฯ„ฮฑ ฯ‡ฮญฯฮนฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฯฯฯ€ฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮดฮตฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮญฮบฮตฮน ฮดฮตฮบฮฌฯฮฑ.

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: ฮฮฑฮน, ฮณฮนฮฑฯ„ฮฏ ฯ€ฮฑฯ‚ ฯ€ฮฏฯƒฯ‰ ฮตฯƒฯโ€ฆ ฮ”ฮตฮฝ ฮตฮฏฮดฮฑ ฯ€ฮฟฯ„ฮญ ฮฌฮผฮฑ ฯƒฮต ฯ„ฯฮฑฮฒฮฟฮปฮฟฮณฮฌ ฮณฮนฮฑ ฮณฮปฮญฮฝฯ„ฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮตฮนฯ‚ ฯŒฯ‡ฮนโ€ฆ

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮ“ฮนฮฑฯ„ฮฏ ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯ‰ ฯŒฯ‡ฮนโ€ฆ ฮฮญฮฟฮน ฮตฮฏฮผฮฑฯƒฯ„ฮต, ฮฝฮฑ ฮผฮท ฯ‡ฮฑฯฮฟฯฮผฮต ฮผฮนฮฑ ฯƒฯ„ฮฌฮปฮฑ;

(ฮŸ ฮ™ฮŸฮกฮ”ฮ‘ฮฮ—ฮฃ ฮบฮฑฯ„ฮตฮฒฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฮฑฯ€’ ฯ„ฮฟ ฯ„ฮฑฯฮฑฯ„ฯƒฮฌฮบฮน ฮบฮฑฮน ฯ€ฮทฮณฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮฒฮฌฮธฮฟฯ‚).

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: ฮ ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮฒฮฌฮถฮตฯ„ฮต ฮบฮฌฯ„ฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฌฮบฯฮทโ€ฆ

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮŒ,ฯ„ฮน ฮธฮญฮปฮตฮนฯ‚ ฮปฮตฯ‚. ฮ‘ฮฝ ฮตฮฏฯ‡ฮฑฮผฮต ฮบฮฌฯ„ฮน ฯ„ฮฑฯ‡ฯ„ฮนฮบฯŒ, ฯ„ฯŒฯ„ฮต ฮฝฮฑฮนโ€ฆ         ฮœโ€™ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฯ‚ ฮผฮนฮฑ ฮฒฮดฮฟฮผฮฌฮดฮฑ ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฯฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮดฯ…ฮฟ ฮบฮฌฮธฮตฯ„ฮฑฮนโ€ฆ!

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: ฮšฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฮฝฮฌฮณฮบฮท ฮฝฮฑ ฯ„ฮฑ ฯ„ฯฯŽฯ„ฮต ฮผฮฑฮถฮตฮผฮญฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮตฮนฮฝฮฌฯ„ฮต ฯฯƒฯ„ฮตฯฮฑ;

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮ†ฮผฮฑ ฮบฮฑฮบฮฟฯ€ฮตฯฮฝฮฌฯ‚ ฮดฯ…ฮฟ ฮฒฮดฮฟฮผฮฌฮดฮตฯ‚ ฯฯƒฯ„ฮตฯฮฑ ฮธฮตฯ‚ ฮฝฮฑ ฮพฮตฯƒฮบฮฌฯƒฮตฮนฯ‚, ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบฯŒ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน.

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: ฮ ฮฑฯโ€™ ฯ„ฮฟ ฯˆฮฑฮปฮฏฮดฮน, ฯƒฮฟฯ… ฯ„ฮฑ ฯƒฯ…ฮผฮผฮฌฮถฮตฯˆฮฑ.

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮฃ ฮตฯ…ฯ‡ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฯŽ, ฮบฮฟฯฮบฮปฮฑ ฮผฮฟฯ…, ฮธฮตฯ‚ ฮฝฮฑ ฯƒฮฟฯ… ฮบฯŒฯˆฯ‰ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮดฮนฮบฮฌ ฯƒฮฟฯ…;

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: ฮ”ฮตฮฝ ฮผฮฟฯ… ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮนโ€ฆ

(ฮ‘ฯ€โ€™ ฯ„ฮฟ ฮดฯ‰ฮผฮฌฯ„ฮนฯŒ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฒฮณฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฮท ฮ‘ฮฮฮ•ฮคฮฉ, ฮตฮพฮฎฮฝฯ„ฮฑ ฯ‡ฯฮฟฮฝฯŽ. ฮžฮตฯƒฮบฮฟฮฝฮฏฮถฮตฮน ฮผโ€™ ฮญฮฝฮฑ ฯƒฮบฮฟฯ…ฯ€ฮฌฮบฮน ฮผฮนฮฑ ฯ€ฮฌฮฝฮนฮฝฮท ฮฒฮฑฮปฮฏฯ„ฯƒฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฯฮฑฮณฮฟฯ…ฮดฮฌ)

ฮ‘ฮฮฮ•ฮคฮฉ: ฮกฮฑฮผฯŒฮฝฮฑ, ฮธฯ…ฮผฮฎฯƒฮฟฯ… ฯ„ฯŽฯฮฑ ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฮปฮนฮฌ

                     ฮกฮฑฮผฯŒฮฝฮฑ, ฮธฯ…ฮผฮฎฯƒฮฟฯ… ฯ€ฮฌฮปฮน ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฮปฮนฮฌ

                     ฮกฮฑฮผฯŒฮฝฮฑโ€ฆ ฮกฮฑฮผฯŒฮฝฮฑ ฮธฯ…ฮผฮฎฯƒฮฟฯ… ฯ€ฮฌฮปฮน ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฮปฮนฮฌ

                     ฮกฮฑฮผฯŒฮฝฮฑ, ฮธฯ…ฮผฮฎฯƒฮฟฯ… ฯ€ฮฑฮปฮนฮฌโ€ฆ

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: ฮ ฮฎฮณฮต ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮคฯฮฌฯ€ฮตฮถฮฑ ฯ‡ฯ„ฮตฯ‚ ฮบฮน ฮญฯƒฯ„ฮตฮนฮปฮต ฯŒฮปฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฮฑ ฮปฮตฯ†ฯ„ฮฌ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ‘ฮณฮณฮปฮฏฮฑโ€ฆ ฮžฮตฯ€ฮฑฯฮฑฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮบฮต ฯ€ฮฌฮปฮน ฮท ฯ„ฯฮตฮปฯŒฮณฯฮนฮฑโ€ฆ

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮšฮฑฮน ฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮธฮฑ ฯ€ฮฌฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ ฮฌฯฮฟโ€ฆ; ฮœฮต ฯ„ฮน ฮปฮตฯ†ฯ„ฮฌโ€ฆ;

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: ฮšฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟฮฝฮต ฮธฮฑ โ€˜ฮฒฮฑฮปฮต ฯƒฯ„ฮฟ ฯ‡ฮญฯฮนโ€ฆ ฮฎ ฮธฮฑ ฯƒฮฎฮบฯ‰ฯƒฮต ฯ€ฮฌฮปฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฯ„ฮฌฮพฮตฮนฯ‚ ฯŒฮปฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟฯ…โ€ฆ

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: (ฮฃฯ„ฮทฮฝ ฮ‘ฮฮฮ•ฮคฮฉ). ฮฯƒฯ„ฮต ฮผฮฑฯ‚ ฯ†ฮตฯฮณฮตฮนฯ‚ ฮฑฯฯฮนฮฟ;

ฮ‘ฮฮฮ•ฮคฮฉ: ฮ˜ฮฑ ฯ†ฯฮณฯ‰ ฮฝฮฑ ฮผฮท ฯƒฮฑฯ‚ ฮตฮฝฮฟฯ‡ฮปฯŽโ€ฆ

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮˆฮปฮฑ ฯ„ฯŽฯฮฑ ฮผฮท ฯƒฮต ฯ€ฮฑฮฏฯฮฝฮตฮน ฯ„ฮฟ ฯ€ฮฑฯฮฌฯ€ฮฟฮฝฮฟโ€ฆ

ฮ‘ฮฮฮ•ฮคฮฉ: ฮ‘ฯ†ฮฟฯ ฮผฮนฮฑ ฮญฯฮทฮผฮท ฮณฯฮนฮฌ ฮณฯ…ฮฝฮฑฮฏฮบฮฑ ฮตฮณฯŽ, ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮญฮฝฮฑ ฯ€ฯŒฮดฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮปฮฌฮบฮบฮฟ, ฯƒฮฑฯ‚ ฮตฮฝฮฟฯ‡ฮปฯŽ ฯŒฮปฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฮดฯŽ ฮผฮญฯƒฮฑ, ฯ†ฮตฯฮณฯ‰, ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮฒฯฮตฮฏฯ„ฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮทฯƒฯ…ฯ‡ฮฏฮฑ ฯƒฮฑฯ‚.

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮ• ฮบฮฑฮทฮผฮญฮฝฮท, ฮบฮน ฮตฯƒฯ ฯ€ฮนฮฑโ€ฆ ฮŒฮปฮฟฮน ฮตฮดฯŽ ฮผฮญฯƒฮฑ ฮถฮฟฯฮผฮตโ€ฆ ฮธฮฑ ฯ„ฯฯ‡ฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฯ€ฮฑฯฮตฮพฮฎฮณฮทฯƒฮท.

ฮ‘ฮฮฮ•ฮคฮฉ: ฮœฮนฮฑ ฯ€ฮฑฯฮตฮพฮฎฮณฮทฯƒฮท ฮบฮฑฮปฮฎ ฮบฮฑฮน ฮฌฮณฮนฮฑ. ฮœฮฑ ฯƒฮตฮนฯ‚ ฮฑฮนฯ‰ฮฝฮฏฯ‰ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฯ…ฮผฯ€ฮฑฮฝฮฏฯ‰ฯ‚ ฮผฮฟฯ… ฮบฮฟฯ€ฮฑฮฝฮฌฯ„ฮต ฯŒฯ„ฮน ฯƒฮฑฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮบฮฑฯ„ฮตฯฯ‰ ฯ„ฮฑ ฯƒฮบฯŽฯ„ฮนฮฑ. ฮฮฑฮน ฮฎ ฯŒฯ‡ฮน;

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: ฮ‘ฮฝ ฮตฮฏฯ€ฮฑฮผฮต ฮบฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฮบฮฟฯ…ฮฒฮญฮฝฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฮตฯƒฯ ฯ€ฮฌฮปฮน ฯ„ฮฟ โ€˜ฮดฮตฯƒฮตฯ‚ ฮบฯŒฮผฯ€ฮฟ;

ฮ‘ฮฮฮ•ฮคฮฉ: ฮ•ฮผฮตฮฏฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ‘ฮณฮณฮปฮฏฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ ฮดฮตฮฝ ฯ„ฮฑ โ€˜ฯ‡ฮฟฯ…ฮผฮต! ฮฆฮตฯฮณฯ‰ ฮบฮน ฮตฮณฯŽ, ฯ€ฮฌฯ‰ ฮฝฮฑ ฮบฮฌฯ„ฯƒฯ‰ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ ฮฌฯฮฟ ฮญฮฝฮฑ ฯ‡ฯฮฟฮฝฮฌฮบฮน ฮฝฮฑ ฮพฮฑฮฝฮฑฯƒฮฌฮฝฯ‰ ฮบฮฑฮน ฮณฯ‰ ฮบฮฑฮน ฯƒฮตฮนฯ‚โ€ฆ ฮšฮน ฮฑ ฮดฮต ฮผฮต ฮพฮฑฮฝฮฑฮดฮตฮฏฯ„ฮต, ฯƒฯ…ฯ‡ฯ‰ฯฮญฯƒฯ„ฮต ฮผฮต, ฮบฮน ฮฟ ฮ˜ฮตฯŒฯ‚ ฮฝฮฑ ฯƒฮฑฯ‚ ฯƒฯ…ฯ‡ฯ‰ฯฮฌฮตฮนโ€ฆ (ฮจฮตฯ…ฯ„ฮฟฮบฮปฮฑฮฏฮตฮน).

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: (ฮคฯฮญฯ‡ฮตฮน ฮบฮฟฮฝฯ„ฮฌ ฯ„ฮทฯ‚). ฮˆฮปฮฑ, ฮญฮปฮฑ ฯ„ฯŽฯฮฑ, ฮฌฯƒฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮบฮปฮฌฯˆฮตฯ‚. ฮ‘ฯ†ฮฟฯ ฯ„ฮฟ ฮพฮญฯฮตฮนฯ‚ ฯ€ฯŒฯƒฮฟ ฯƒฮต ฮฑฮณฮฑฯ€ฮฌฮผฮต!

ฮ‘ฮฮฮ•ฮคฮฉ: ฮฃฮฌฮผฮฑฯ„ฮน ฮตฮณฯŽ ฮดฮต ฯƒฮฑฯ‚ ฮฑฮณฮฑฯ€ฯŽโ€ฆ;

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: ฮœฯ€ฮฟฯฮฟฯฮผฮต ฮผฮตฮฏฯ‚ ฮฝฮฑ ฮถฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯ‚ ฮตฯƒฮญฮฝฮฑ;

ฮ‘ฮฮฮ•ฮคฮฉ: ฮšฮฑฮน ฮผฮฎฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮผฯ€ฮฟฯฯŽ ฮตฮณฯŽโ€ฆ;

ฮœฮ‘ฮกฮ™ฮ‘: (ฯ€ฮฌฮตฮน ฮบฮน ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮบฮฟฮฝฯ„ฮฌ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ‘ฮฮฮ•ฮคฮฉ)โ€ฆ ฮˆฮปฮฑ ฮบฮฌฯ„ฯƒฮต ฮดฯ‰ ฮฝฮฑ, ฯ€ฮฑฯฮฑฯ€ฮฟฮฝฮนฮฌฯฮฑโ€ฆ ฮ”ฯŽฯƒฮต ฮผฮฟฯ… ฮฝฮฑ ฯƒฮฟฯ… ฮพฮตฯƒฮบฮฟฮฝฮฏฯƒฯ‰ ฮตฮณฯŽ ฯ„ฮท ฮฒฮฑฮปฮฏฯ„ฯƒฮฑ ฯƒฮฟฯ….

ฮ‘ฮฮฮ•ฮคฮฉ: ฮ†ฯƒฮต, ฮผฮท ฮปฮตฯฯŽฮฝฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฑ ฯ‡ฮตฯฮฌฮบฮนฮฑ ฯƒฮฟฯ…. ฮคฮทฮฝ ฮพฮตฯƒฮบฯŒฮฝฮนฯƒฮฑ, ฮผฮฌฯ„ฮนฮฑ ฮผฮฟฯ…โ€ฆ

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮ˜ฮฑ ฯƒฮฟฯ… ฮตฯ„ฮฟฮนฮผฮฌฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฮตฮผฮตฮฏฯ‚ ฯ„ฮฑ ฯ€ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮฌ ฯƒฮฟฯ…โ€ฆ ฮ•ฯƒฯ ฮบฮฌฯ„ฯƒฮต ฮฝฮฑ ฮพฮตฮบฮฟฯ…ฯฮฑฯƒฯ„ฮตฮฏฯ‚โ€ฆ

ฮ‘ฮฮฮ•ฮคฮฉ: (ฮžฮตฯ‡ฮฝฮฌ ฯ„ฮตฮปฮตฮฏฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮปฮฌฯˆฮฑ)โ€ฆ ฮšฮฑฮปฮฌ, ฮฑฯ‚ ฮบฮฑฯ€ฮฝฮฏฯƒฯ‰ ฮญฮฝฮฑ ฯ„ฯƒฮนฮณฮฑฯฮฌฮบฮน. ฮŒฮผฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮฑ ฯ€ฯฮฌฮผฮฑฯ„ฮฌ ฮผฮฟฯ… ฮธฮฑ ฯ„ฮฑ ฮฒฮฟฮปฮญฯˆฯ‰ ฮผฮฟฮฝฮฑฯ‡ฮฎ ฮผฮฟฯ…โ€ฆ ฮœโ€™ ฮฑฯฮญฯƒฮตฮน ฮฝฮฑ ฯ†ฯ„ฮนฮฌฯ‡ฮฝฯ‰ ฯ„ฮฑฮพฮนฮดฮนฮฌฯฮนฮบฮท ฮฒฮฑฮปฮฏฯ„ฯƒฮฑโ€ฆ ฯ„ฯฮตฮปฮฑฮฏฮฝฮฟฮผฮฑฮนโ€ฆ

ฮ’ฮŸฮฅฮ›ฮ‘: ฮ ฮฌฯฮต ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮผฮฑฮพฮนฮปฮฑฯฮฌฮบฮน ฮฝฮฑ โ€˜ฯƒฮฑฮน ฮผฮฑฮปฮฑฮบฮฌโ€ฆ


Live Virtual Group Session: 12PM EDT March 18th 2022

Thank you to everyone who joined us for this session!

For this session we read an excerpt fromย Speciesย byย Tishani Doshi, posted below.ย 

Our prompt was:ย โ€œWrite about a world difficult to imagine.โ€

More details will be posted on this session, so check back again!

Participants are warmly encouraged to share what you wrote below (โ€œLeave a Replyโ€), to keep the conversation going here, bearing in mind that the blog of course is a public space where confidentiality is not assured.

Also, we would love to learn more about your experience of these sessions, so if youโ€™re able, please take the time to fill out a follow-up survey of one to two quick questions!

Please join us for our next sessionย Monday March 21st at 6pm EDT, ย with more times listed on ourย Live Virtual Group Sessionsย page.


Speciesย byย Tishani Doshi


When it is time, we will herd into the bunker of the earth
to join the lost animals โ€“ pig-footed bandicoot, giant sea
snail, woolly mammoth. No sound of chainsaws, only
the soft swish swish of dead forests, pressing our heads
to the lakeโ€™s floor, a blanket of leaves to make fossils
of our femurs and last suppers. In a million years
they will find and restore us to jungles of kapok.
Their children will rally to stare at ancestors.
Neanderthals in caves with paintings of the gnu
period. Papa Homo erectus forever squatting over
the thrill of fire. Their bastard offspring with prairie-size
mandibles, stuttering over the beginnings of speech. And finally,
us โ€“ diminutive species of Homo, not so wise, with our weak necks
and robo lovers, our cobalt-speckled lungs. Will it be for them
as it was for us, impossible to imagine oceans where there are now
mountains? Will they recognise their own story in the feather-tailed
dinosaur, stepping out of a wave of extinction to tread over blooms
of algae, never once thinking about asteroids or microbial stew?
If we could communicate, would we admit that intergalactic
colonisation was never a sound plan? We should have learned
from the grass, humble in its abundance, offering food and shelter
wherever it spread. Instead, we stamped our feet like gods,
marvelling at the life we made, imagining all of it to be ours.


Credit: Granta Magazine, Poetry, Granta 151, April 30th 2020

Live Virtual Group Session: 6PM EDT March 14th 2022

Thank you to everyone who joined us for this session!

For this session we read an excerpt fromย Sirensย byย Billy Collins, posted below.ย 

Our prompt was: “Write about a sound that prompted you to stop.”

More details will be posted on this session, so check back again!

Participants are warmly encouraged to share what you wrote below (โ€œLeave a Replyโ€), to keep the conversation going here, bearing in mind that the blog of course is a public space where confidentiality is not assured.

Also, we would love to learn more about your experience of these sessions, so if youโ€™re able, please take the time to fill out a follow-up survey of one to two quick questions!

Please join us for our next sessionย Friday March 18th at 12pm EDT, ย with more times listed on ourย Live Virtual Group Sessionsย page.


Sirensย byย Billy Collins

Not those women who lure sailors
onto a reef with their singing and their tresses,
but the screams of an ambulance
bearing the sick, the injured, and the dying
across the rational grid of the city.

We get so used to the sound
itโ€™s just another sharp in the cityโ€™s tune.
Yet itโ€™s one thing to stop on a sidewalk
with other pedestrians to watch one
flashing and speeding down an avenue

while a child on a corner covers her ears
and a shopkeeper appears in a doorway,
but another thing when one gets stuck
in traffic and seems to be crying for its mother
who has fled to another country.

Everyone keeps walking along then,
eyes cast downโ€”for after all,
thereโ€™s nothing we can do,
and today we are not the one peering
up at the face of an angel dressed in scrubs.

Some of us are late for appointments
a few blocks away, while others
have the day off and take their time
angling across a broad, leafy avenue
before being engulfed by the green of a park.

โ€œSirensโ€ by Billy Collins from The Rain in Portugal. ยฉ Random House, 2016.

ฮ–ฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฎ ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑ ฮฑฯ†ฮทฮณฮทฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮนฮฑฯ„ฯฮนฮบฮฎฯ‚: ฮšฯ…ฯฮนฮฑฮบฮฎ 13 ฮœฮฑฯฯ„ฮฏฮฟฯ…, 7:30 ฮผ.ฮผ. ฮ•ฮ•ฮค

ฮฃฮฑฯ‚ ฮตฯ…ฯ‡ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮผฮต ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮตฮฏฯ‡ฮฑฯ„ฮต ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎฮฝ ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑ.

ฮšฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฟ: ฮœฮฑฯฮณฮฑฯฮฏฯ„ฮฑ ฮ›ฯ…ฮผฯ€ฮตฯฮฌฮบฮท,ย ฮคฮฑ ฮจฮฌฮธฮนฮฝฮฑ ฮšฮฑฯ€ฮญฮปฮฑย (1946).

ฮ˜ฮญฮผฮฑ: ฮ“ฯฮฌฯˆฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮฌฮปฮปฮฟ ฮบฯŒฯƒฮผฮฟ

ฮฃฯฮฝฯ„ฮฟฮผฮฑ ฮธฮฑ ฮผฮฟฮนฯฮฑฯƒฯ„ฮฟฯฮผฮต ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮตฯ‚ ฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฮฟฯฮฏฮตฯ‚ ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎฮฝ ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑ, ฮณฮน โ€˜ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฯฮญฯˆฯ„ฮต ฮพฮฑฮฝฮฌ.

ฮฃฮฑฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฮบฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฮฝฮฑ ฮผฮฟฮนฯฮฑฯƒฯ„ฮตฮฏฯ„ฮต ฯ„ฮฑ ฮณฯฮฑฯ€ฯ„ฮฌ ฯƒฮฑฯ‚ ฮผฮฑฮถฮฏ ฮผฮฑฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฌฯ„ฯ‰.

ฮšฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฯŒฮปฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯŒฮปฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮตฮฏฯ‡ฮฑฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮผฮฟฮนฯฮฑฯƒฯ„ฮตฮฏฯ„ฮต ฯŒฯƒฮฑ ฮณฯฮฌฯˆฮฑฯ„ฮต ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฌฯ„ฯ‰ (โ€œLeave a replyโ€) ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮบฯฮฑฯ„ฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฮตฮฝฮดฮนฮฑฯ†ฮญฯฮฟฯ…ฯƒฮฑ ฯƒฯ…ฮถฮฎฯ„ฮทฯƒฮฎ ฮผฮฑฯ‚ ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฎ, ฯ…ฯ€ฮตฮฝฮธฯ…ฮผฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฌฯ‚ ฯƒฮฑฯ‚, ฮฒฮตฮฒฮฑฮฏฯ‰ฯ‚, ฯŒฯ„ฮน ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฮดฮทฮผฯŒฯƒฮนฮฑ ฯ€ฮปฮฑฯ„ฯ†ฯŒฯฮผฮฑ ฮบฮฑฮน ฮท ฯ€ฯฯŒฯƒฮฒฮฑฯƒฮท ฮฑฮฝฮฟฮนฯ‡ฯ„ฮฎ ฯƒฯ„ฮฟ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒ.

ฮ˜ฮฑ ฮธฮญฮปฮฑฮผฮต ฮฝฮฑ ฮผฮฌฮธฮฟฯ…ฮผฮต ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮฑ  ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮฏฮฑ ฯƒฮฑฯ‚ ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮตฯ‚. ฮ‘ฮฝ ฯ„ฮฟ ฮตฯ€ฮนฮธฯ…ฮผฮตฮฏฯ„ฮต, ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฮฑฯ†ฮนฮตฯฯŽฯƒฯ„ฮต ฮปฮฏฮณฮฟ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟ ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฯƒฯฮฝฯ„ฮฟฮผฮท ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮฑ ฮดฯฮฟ ฮตฯฯ‰ฯ„ฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ!

ฮ‘ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฯƒฯฮฝฮดฮตฯƒฮผฮฟ:ย https://tinyurl.com/nmedg-survey


ฮœฮฑฯฮณฮฑฯฮฏฯ„ฮฑ ฮ›ฯ…ฮผฯ€ฮตฯฮฌฮบฮท, ฮคฮฑ ฯˆฮฌฮธฮนฮฝฮฑ ฮบฮฑฯ€ฮญฮปฮฑ [1946] ฮ•ฮบฮดฯŒฯƒฮตฮนฯ‚ ฮšฮฑฯƒฯ„ฮฑฮฝฮนฯŽฯ„ฮท 2001.

ฮคฮฑ ฮผฮตฯƒฮทฮผฮญฯฮนฮฑ ฮดฮตฮฝ ฮพฮฌฯ€ฮปฯ‰ฮฝฮฑ, ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮผฮนฮฑ ฯƒฯ…ฮฝฮฎฮธฮตฮนฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฮฟฯ… โ€™ฯ‡ฮต ฮผฮตฮฏฮฝฮตฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฮนฮบฯฮฎ, ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฮฝฯŒฮผฮนฮถฮฑ ฯŒฯ„ฮน ฯ„ฮฟ ฮฝฮฑ ฮผฮทฮฝ ฮพฮฑฯ€ฮปฯŽฮฝฮตฮน ฮบฮฑฮฝฮตฮฏฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮผฮตฯƒฮทฮผฮญฯฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฯฮฌฮพฮท ฮตฯ€ฮฑฮฝฮฑฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮนฮบฮฎ, ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮตฮฏฯ‡ฮฝฮตฮน ฮธฮญฮปฮทฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฯˆฯ…ฯ‡ฮฎ ฮฑฮฝฮตฮพฮฌฯฯ„ฮทฯ„ฮท. ฮ‘ฮฝฮญฮฒฮฑฮนฮฝฮฑ ฮปฮฟฮนฯ€ฯŒฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯฯ…ฮดฮนฮฌ ฮบฮน ฮตฮบฮตฮฏ ฮญฯ†ฯ„ฮนฮฑฯ‡ฮฝฮฑ ฮปฮฟฯ…ฮปฮฟฯ…ฮดฮญฮฝฮนฮฑ ฮดฮฑฯ‡ฯ„ฯ…ฮปฮฏฮดฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฒฯฮฑฯ‡ฮนฯŒฮปฮนฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฑฮปฮฟฮณฯŒฯ„ฯฮนฯ‡ฮฑ. ฮˆฯ€ฮตฮนฯ„ฮฑ ฯ„ฮฑ ฯ†ฮฟฯฮฟฯฯƒฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯƒฯ€ฮฑฮธฮฟฯฯƒฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฯ‰ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮนฮบฯŒฮฝฮฑ ฮผฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮฑ ฮฝฮตฯฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮญฯฮฝฮฑฯ‚. ฮœฮฑ ฯ€ฮฟฯ„ฮญ ฮดฮตฮฝ ฯ„ฮฟ ฮบฮฑฯ„ฯŒฯฮธฯ‰ฮฝฮฑ, ฮณฮนฮฑฯ„ฮฏ ฯ„ฮทฮฝ ฯŽฯฮฑ ฮตฯ„ฮฟฯฯ„ฮท ฮฟ ฮฎฮปฮนฮฟฯ‚ ฮญฯ€ฮตฯ†ฯ„ฮต ฮบฮฑฯ„ฮฑฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮน ฮญฮบฮฑฮฝฮต ฯ„ฮฟ ฮฝฮตฯฯŒ ฮฝฮฑ ฮณฯ…ฮฑฮปฮฏฮถฮตฮน ฯƒฮฑฮฝ ฮญฮฝฮฑ ฮบฮฟฮผฮผฮฌฯ„ฮน ฮบฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮผฮฌฮปฮฑฮผฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฮฟฯ… ฯ„ฯฯ†ฮปฯ‰ฮฝฮต ฯ„ฮฑ ฮผฮฌฯ„ฮนฮฑ.

      ฮคฮญฯ„ฮฟฮนฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฮปฮฏฮดฮนฮฑ ฮญฮบฮฑฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮดฮตฯฯ†ฮญฯ‚ ฮผฮฟฯ…. ฮœฮฟฯ… ฮบฮฑฮบฮฟฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฯŒฮผฯ‰ฯ‚ ฯƒฮฑฮฝ ฯ„ฮฑ โ€™ฮฒฮปฮตฯ€ฮฑ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮŒฯ‡ฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฮถฮฎฮปฮนฮฑ, ฮผฮฑ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฯƒฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฮผฮทฮฝ ฯ„โ€™ ฮฑฮณฮฑฯ€ฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ฮฑฯฮบฮตฯ„ฮฌ, ฯƒฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฮผฮทฮฝ ฯ„โ€™ ฮฌฮพฮนฮถฮฑฮฝ, ฯƒฮฑฮฝ ฮฝฮฑ โ€™ฯ‡ฮฑฮฝ ฯ„ฮท ฮฒฮตฮฒฮฑฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮฑ ฮดฮฑฯ‡ฯ„ฯ…ฮปฮฏฮดฮนฮฑ ฮธฮฑ ฮผฮฑฯฮฑฮฏฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฮฝ, ฮบฮน ฮญฯ„ฯƒฮน ฮผฮฑฯฮฑฮฏฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฮฝ ฯ€ฯฮนฮฝ ฮฑฯ€โ€™ ฯ„ฮทฮฝ ฯŽฯฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚, ฯ€ฯŽฯ‚ ฯ„ฮฑ ฮฒฯฮฑฯ‡ฮนฯŒฮปฮนฮฑ ฮดฮตฮฝ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฌ ฮฑฮปฮฟฮณฯŒฯ„ฯฮนฯ‡ฮฑ, ฮบฮน ฮญฯ„ฯƒฮน ฯ„ฮฑ ฮบฮฌฮฝฮฑฮฝ ฮฑฮปฮฟฮณฯŒฯ„ฯฮนฯ‡ฮตฯ‚, ฮบฮฑฮน ฮผฮฌฮปฮนฯƒฯ„ฮฑ ฮฑฯ€’ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฟฯ…ฯฮญฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฮปฯŒฮณฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮนฮฝฮนฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ€ฮญฯฮฑ ฮดฯŽฮธฮต ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฮนฯŽฯ‡ฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฮผฯฮณฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฯ„ฯƒฮนฮผฯ€ฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฑ ฮบฮฑฯ€ฮฟฯฮปฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚.

      ฮŒฯ„ฮฑฮฝ ฮท ฮฑฮฝฯ„ฮทฮปฮนฮฌ ฮผฮฟฯ… ฮฒฮฌฯฮฑฮนฮฝฮต ฯ„ฮฑ ฮฒฮปฮญฯ†ฮฑฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮผฮญฮปฮท ฮผฮฟฯ… ฮบฯŒฮฒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮฝ ฯƒฮฑฮฝ ฮฝฮฑ โ€™ฯ‡ฮฑ ฯ€ฮนฮตฮน ฮณฮปฯ…ฮบฯŒ ฮบฯฮฑฯƒฮฏ, ฯ€ฮฎฮณฮฑฮนฮฝฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮฑฯ‡ฯ…ฯฯŽฮฝฮฑ, ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮญฮฒฯฮนฯƒฮบฮฑ ฯ„ฮท ฯƒฮนฯ‰ฯ€ฮฎ ฯ„ฮท ฮณฮตฮผฮฌฯ„ฮท ฯƒฮบฮนฮฌ ฮบฮฑฮน ฮผฯ…ฯฯ‰ฮดฮนฮฌ ฯƒฮฑฮฝฮฟฯ. ฮ ฯฯŒฯƒฯ‰ฯ€ฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑฮพฮฏฮดฮนฮฑ ฮณฮญฮผฮนฮถฮฑฮฝ ฯ„ฮท ฮผฮฟฮฝฮฑฮพฮนฮฌ ฮผฮฟฯ… ฮตฮบฮตฮฏ, ฯ‡ฯฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯƒฮต ฮบฮฟฯฮดฮญฮปฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮญฮผฮนฮถฮฑฮฝ, ฮธฮฌฮปฮฑฯƒฯƒฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮนฮญฯ‚, ฮฟ ฮ“ฮบฮนฮฟฯฮปฮนฮฒฮตฯ ฯƒฯ„ฮท ฯ‡ฯŽฯฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮงฮปฮนฮผฮนฮฝฯ„ฯฮฎฮดฯ‰ฮฝ, ฮฟ ฮŸฮดฯ…ฯƒฯƒฮญฮฑฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฝฮทฯƒฮฏ ฯ„ฮทฯ‚ ฮšฮฑฮปฯ…ฯˆฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮšฮฏฯฮบฮทฯ‚. ฮ‰ฯ„ฮฑฮฝฮต ฮบฮฑฮบฮนฮฌ ฮณฯ…ฮฝฮฑฮฏฮบฮฑ ฮท ฮšฮฏฯฮบฮท, ฮฌฮปฮปฮฑฮถฮต ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฮต ฮณฮฟฯ…ฯฮฟฯฮฝฮนฮฑ. ฮŒฮผฯ‰ฯ‚ ฮตฮฏฯ‡ฮต ฯ„ฮท ฮดฯฮฝฮฑฮผฮท ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟ ฮบฮฌฮฝฮตฮน. ฮ˜ฮฑ โ€™ฯ‡ฮฑ ฮบฮน ฮตฮณฯŽ ฮฌฯฮฑฮณฮต, ฮฑฯฮณฯŒฯ„ฮตฯฮฑ, ฮผฮนฮฑ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฑ ฮดฯฮฝฮฑฮผฮท; ฮŒฯ‡ฮน ฮฒฮญฮฒฮฑฮนฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮฝโ€™ ฮฑฮปฮปฮฌฮถฯ‰ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฮต ฮณฮฟฯ…ฯฮฟฯฮฝฮนฮฑ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮญฯ„ฯƒฮน… ฮคฮฟ ฮบฮฟฯฮผฮฏ ฮผฮฟฯ… ฮฒฮฑฮธฮฟฯฮปฯ‰ฮฝฮต ฯ€ฮนฮฟ ฮฒฮฑฮธฮนฮฌ ฮผฮญฯƒฮฑ ฯƒฯ„โ€™ ฮฌฯ‡ฯ…ฯฮฟ, ฯ„ฮฟ ฮบฮตฯ†ฮฌฮปฮน ฮผฮฟฯ… ฮญฮณฮตฯฮฝฮต ฯ€ฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮฑ ฮบฮฌฯ„ฯ‰ยท ฮผโ€™ ฮญฯ€ฮฑฮนฯฮฝฮต ฮญฮฝฮฑฯ‚ ฮปฮนฮณฯŒฮปฮตฯ€ฯ„ฮฟฯ‚ ฯฯ€ฮฝฮฟฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮตฮฝ ฯ„ฮฟฮฝ ฮผฮฟฮปฮฟฮณฮฟฯฯƒฮฑ ฯƒฮต ฮบฮฑฮฝฮญฮฝฮฑฮฝ. ฮ‰ฯ„ฮฑฮฝ ฮณฮปฯ…ฮบฯŒฯ‚ – ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮพฯฯ€ฮฝฮทฮผฮฑ ฯƒฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฮณฯฯฮนฮถฮฑ ฮฑฯ€’ ฮฌฮปฮปฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฯŒฯƒฮผฮฟฯ…ฯ‚. ฮ‘ฮปฮปฮฌ ฮฟ ฮบฮฌฮผฯ€ฮฟฯ‚ ฮณฮตฮปฮฟฯฯƒฮต, ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮฑฯ†ฯฮปฮนฮฑ ฮบฯฮญฮผฮฟฮฝฯ„ฮฑฮฝ ฮฑฯ€’ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮปฮทฮผฮฑฯ„ฮฑฯฮนฮฌ ฯŽฯฮนฮผฮฑ, ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฯ‡ฮญฯฮน ฮผฮฟฯ… ฯ€ฮฎฮณฮฑฮนฮฝฮต ฮฝฮฑ ฯ„ฮฑ ฮบฯŒฯˆฮตฮน, ฯ„ฮฟ ฯƒฯ„ฯŒฮผฮฑ ฮผฮฟฯ… ฮฝฮฑ ฯ„ฮฑ ฮณฮตฯ…ฯ„ฮตฮฏ, ฮบฮน ฮญฮปฮตฮณฮฑ ฮผฮญฯƒฮฑ ฮผฮฟฯ… ฯŒฯ„ฮน ฮฑฯ€’ ฯŒฮปฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฯŒฯƒฮผฮฟฯ…ฯ‚, ฮฑฯ€’ ฯŒฮปฮฑ ฯ„’ ฮฑฯƒฯ„ฮญฯฮนฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฯŒฯƒฮผฮฟฮน, ฮฏฯƒฯ‰ฯ‚ ฮท ฮณฮท ฮฝฮฑ ‘ฯ„ฮฑฮฝ ฮท ฯ‰ฯฮฑฮนฯŒฯ„ฮตฯฮท.


Live Virtual Group Session: 12PM EST March 11th 2022

Thank you to everyone who joined us for this session!

For this session we read an excerpt fromย How to Bloom in Dark Placesย byย Warsan Shire, posted below.ย 

Our prompt was to begin your writing with โ€œWe will…โ€ orย โ€œWe pledge…โ€

More details will be posted on this session, so check back again!

Participants are warmly encouraged to share what you wrote below (โ€œLeave a Replyโ€), to keep the conversation going here, bearing in mind that the blog of course is a public space where confidentiality is not assured.

Also, we would love to learn more about your experience of these sessions, so if youโ€™re able, please take the time to fill out a follow-up survey of one to two quick questions!

Please join us for our next sessionย Monday March 14th atย 6pm EDT, ย with more times listed on ourย Live Virtual Group Sessionsย page.


How to Bloom in Dark Placesย byย Warsan Shire

How many arms do I need to grow to
fight off what scares me?
How many legs to leave?
How many dreams until mother tells
me how to escape this place?
Mother has given me a message.
I must tell the girls, so they can
memorise it too.
If I ever forget, they will remind
Me.

I read to them the words as my mother said them.
We pledge allegiance to our bodies,
We pledge allegiance to fortifying our
girlhood.
We pledge allegiance to water,
to itโ€™s dutiful scarcity,
we do not bow to thirst and the shadow it
casts over our lives.
We will be our own mothers,
We will be the big sisters we never had,
We will be the fathers we almost had
We will fortify our own walls,
We will protect the vulnerable,
We will protect ourselves,
so, we will protect each other.

Live Virtual Group Session: 6PM EST March 7th 2022

Thank you to everyone who joined us for this session!

For this session we read an excerpt fromย City of Incurable Womenย byย Maud Casey, posted below.ย 

Our prompt was a choice between: โ€œWrite about a portrait that you’ve seen.โ€ OR “Write about an escape.”

More details will be posted on this session, so check back again!

Participants are warmly encouraged to share what you wrote below (โ€œLeave a Replyโ€), to keep the conversation going here, bearing in mind that the blog of course is a public space where confidentiality is not assured.

Also, we would love to learn more about your experience of these sessions, so if youโ€™re able, please take the time to fill out a follow-up survey of one to two quick questions!

Please join us for our next sessionย Friday March 11th atย 12pm EST, ย with more times listed on ourย Live Virtual Group Sessionsย page.


Casey, Maud. City of Incurable Women. 2022. New York: Bellevue Literary Press.

You emerge reluctantly on the photographic plate.

Your hair parted in the middle; long lumpy braids punctuated by thin-ribboned bows. A third bow perches on top of your head, an afterthought. Your flat mouth. Your crumpled chin. One eyebrow interrupted, as if you shaved a line through it to stop its progress. Earrings dangle from your small ears; once, someone thought it was a good idea to adorn you. In this first photograph, you donโ€™t yet know they have a name for your pain or that the stages of hysteria are called, collectively, the passionate attitudes. With great effort, you summon a body for the photographer.

You werenโ€™t the photogenic one. That was Augustine. Still, there is the fortuitous coincidence of your godliness and your hometown of Loudun, famous for its demonic possessions. In particular, Joan of the Angels, mother superior of the Ursuline Order, to whom Saint Joseph appeared after a final rough exorcism. That you walked the same earth as Joan of the Angels is useful; you hear the promise it holds in the way the doctors discuss the she who is you. Serpentine sentences laced with optimism wound into science. With your birth in Loudun, the doctors make sense of your life; with that detail your life becomes a story with a beginning, a middle, and, somewhere up ahead, an end.

In the photograph, you look sideways out of a face a paler white than your blouse, which looks more like a billowy straitjacket, but that comes later. You may not have been the pretty one, but soon you will be known as the escape artist of the city of incurable women; it was said you could rip a straitjacket to pieces with your teeth.


Live Virtual Group Session: 12PM EST March 4th 2022

Thank you to everyone who joined us for this session!

For this session we read an excerpt from We Lived Happily During the War by Ilya Kaminsky, posted below. 

Our prompt was: โ€œWrite about living in an invisible house.โ€

More details will be posted on this session, so check back again!

Participants are warmly encouraged to share what you wrote below (โ€œLeave a Replyโ€), to keep the conversation going here, bearing in mind that the blog of course is a public space where confidentiality is not assured.

Also, we would love to learn more about your experience of these sessions, so if youโ€™re able, please take the time to fill out a follow-up survey of one to two quick questions!

Please join us for our next session Monday March 7th at 6pm EST,  with more times listed on our Live Virtual Group Sessions page.


We Lived Happily During the War by Ilya Kaminsky

And when they bombed other peopleโ€™s houses, we
 
protested
but not enough, we opposed them but not
 
enough. I was
in my bed, around my bed America
 
was falling: invisible house by invisible house by invisible house.
 
I took a chair outside and watched the sun.
 
In the sixth month
of a disastrous reign in the house of money
 
in the street of money in the city of money in the country of money,
our great country of money, we (forgive us)
 
lived happily during the war.


Live Virtual Group Session: 6PM EST February 28th 2022

Thank you to everyone who joined us for this session!

For this session we read an excerpt fromย This is Happiness byย Niall Williams, posted below.ย 

Our prompt was: โ€œWhat are you chewing on these days?โ€

More details will be posted on this session, so check back again!

Participants are warmly encouraged to share what you wrote below (โ€œLeave a Replyโ€), to keep the conversation going here, bearing in mind that the blog of course is a public space where confidentiality is not assured.

Also, we would love to learn more about your experience of these sessions, so if youโ€™re able, please take the time to fill out a follow-up survey of one to two quick questions!

Please join us for our next sessionย Friday March 4th atย 12pm EST, ย with more times listed on ourย Live Virtual Group Sessionsย page.


from This is Happiness byย Niall Williams

I couldnโ€™t meet his eyes. I took a bite of the bread.

    The thing about Doadyโ€™s brownbread is when you take a

bite of it youโ€™ve taken a bite out of the elements, earth, air,

fire and water all, and while your mouth negotiates with the

grainy dryness now made a ball by the moisture of the butter,

while you realise that by an alchemy of bakery the lump of

the bread in your mouth is bigger than it seemed in your

hand, keep chewing, and that thereโ€™s nothing you can do now

because youโ€™re getting a first-hand practical demonstration of

what Duns Scotus called Thisness, keep chewing, the dense

solid mass of the undeniable, you can say nothing for a bit.

You can wave at a couple of drowsy bees warmed awake and

delirious on the early coconut of the furze blooms. You can

make a low throat sound to signal youโ€™ll say something shortly,

but while youโ€™re eating Doadyโ€™s brownbread, keep chewing,

youโ€™re gagged by the essential stuff of substance, that insists

on its own primacy, that, like life itself, is partways laughing

at you and partways saying Take me seriously, because other-

wise it may just choke you. So, I said nothing for a bit.


ฮ–ฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฎ ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑ ฮฑฯ†ฮทฮณฮทฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮนฮฑฯ„ฯฮนฮบฮฎฯ‚: ฮšฯ…ฯฮนฮฑฮบฮฎ 27 ฮฆฮตฮฒฯฮฟฯ…ฮฑฯฮฏฮฟฯ…, 7:30 ฮผ.ฮผ. ฮ•ฮ•ฮค

ฮฃฮฑฯ‚ ฮตฯ…ฯ‡ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮผฮต ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮตฮฏฯ‡ฮฑฯ„ฮต ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎฮฝ ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑ.

ฮคฮฑฮนฮฝฮฏฮฑ: ฮœฮฏฮฑ ฮ‘ฮนฯ‰ฮฝฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฮผฮฏฮฑ ฮผฮญฯฮฑ (1998)ย ฮฃฮบฮทฮฝฮฟฮธฮตฯƒฮฏฮฑ: ฮ˜ฯŒฮดฯ‰ฯฮฟฯ‚ ฮ‘ฮณฮณฮตฮปฯŒฯ€ฮฟฯ…ฮปฮฟฯ‚”

“ฮ˜ฮญฮผฮฑ: ฮ“ฯฮฌฯˆฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮฟฮฏฮพฮฑฯ„ฮต ฮผฮนฮฑ ฯ€ฯŒฯฯ„ฮฑ”

ฮฃฯฮฝฯ„ฮฟฮผฮฑ ฮธฮฑ ฮผฮฟฮนฯฮฑฯƒฯ„ฮฟฯฮผฮต ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮตฯ‚ ฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฮฟฯฮฏฮตฯ‚ ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎฮฝ ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑ, ฮณฮน โ€˜ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฯฮญฯˆฯ„ฮต ฮพฮฑฮฝฮฌ.

ฮฃฮฑฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฮบฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฮฝฮฑ ฮผฮฟฮนฯฮฑฯƒฯ„ฮตฮฏฯ„ฮต ฯ„ฮฑ ฮณฯฮฑฯ€ฯ„ฮฌ ฯƒฮฑฯ‚ ฮผฮฑฮถฮฏ ฮผฮฑฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฌฯ„ฯ‰.

ฮšฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฯŒฮปฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯŒฮปฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮตฮฏฯ‡ฮฑฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮผฮฟฮนฯฮฑฯƒฯ„ฮตฮฏฯ„ฮต ฯŒฯƒฮฑ ฮณฯฮฌฯˆฮฑฯ„ฮต ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฌฯ„ฯ‰ (โ€œLeave a replyโ€) ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮบฯฮฑฯ„ฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฮตฮฝฮดฮนฮฑฯ†ฮญฯฮฟฯ…ฯƒฮฑ ฯƒฯ…ฮถฮฎฯ„ฮทฯƒฮฎ ฮผฮฑฯ‚ ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฎ, ฯ…ฯ€ฮตฮฝฮธฯ…ฮผฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฌฯ‚ ฯƒฮฑฯ‚, ฮฒฮตฮฒฮฑฮฏฯ‰ฯ‚, ฯŒฯ„ฮน ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฮดฮทฮผฯŒฯƒฮนฮฑ ฯ€ฮปฮฑฯ„ฯ†ฯŒฯฮผฮฑ ฮบฮฑฮน ฮท ฯ€ฯฯŒฯƒฮฒฮฑฯƒฮท ฮฑฮฝฮฟฮนฯ‡ฯ„ฮฎ ฯƒฯ„ฮฟ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒ.

ฮ˜ฮฑ ฮธฮญฮปฮฑฮผฮต ฮฝฮฑ ฮผฮฌฮธฮฟฯ…ฮผฮต ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮฑ  ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮฏฮฑ ฯƒฮฑฯ‚ ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮตฮดฯฮฏฮตฯ‚. ฮ‘ฮฝ ฯ„ฮฟ ฮตฯ€ฮนฮธฯ…ฮผฮตฮฏฯ„ฮต, ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฮฑฯ†ฮนฮตฯฯŽฯƒฯ„ฮต ฮปฮฏฮณฮฟ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟ ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฯƒฯฮฝฯ„ฮฟฮผฮท ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮฑ ฮดฯฮฟ ฮตฯฯ‰ฯ„ฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ!

ฮ‘ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฯƒฯฮฝฮดฮตฯƒฮผฮฟ:ย https://tinyurl.com/nmedg-survey